
Авторка: Олена Гавва, РК Харків-Друзі
20 вересня 2025 року Ротарі Клуб Київ Бальзак відзначив 13 років своєї діяльності, і ця дата стала нагодою пригадати історію, місію та людей, завдяки яким Клуб став тим унікальним простором, що поєднує українських та закордонних Ротарійців, культурні цінності та гуманітарні ініціативи. Історія Клубу розпочалася завдяки Володимиру Пилипенку, людині, чия віра в силу об’єднання ідеї, культури та людяності дозволила створити місце, де кожен може відчути себе частиною великої родини, натхненної на допомогу іншим.







Ротарі Клуб Київ Бальзак - це не просто назва на сторінці нашого Дистрикту 2232. Це сукупність історій, зв’язків і людей, які вирішили одного дня не чекати, а робити.
Володимир Пилипенко став засновником Клубу. Його бажання об’єднувати людей різних професій, культур і національностей навколо спільних цінностей – дружби, підтримки та розвитку почалась набагато раніше заснування самого Клубу. На початку дев’яностих, коли ще було обмежене міжнародне спілкування, він вже орґанізовував зустрічі студентів і молоді з різних міст України, підтримував контакти з Францією, забезпечуючи обмін книжками та культурними матеріалами, а пізніше об’єднував молодих професіоналів у рамках асоціації «Прометей» в Прип'яті Київської області.
"Прометей" допоміг зробити перші зближення молоді Франції та України для сприяння розвитку демократії та відкритості. Саме ці кроки заклали фундамент майбутнього Ротарі Клубу Київ Бальзак, який офіційно відкрив свої двері у вересні 2012 року. Чартерний Президент Клубу - людина, яка вміє брати на себе відповідальність і яка саме щоденною роботою заклала фундамент того, що згодом переросло в спільноту; котра поєднувала в собі любов до культури, прагнення до взаєморозуміння та бажання допомагати там, де це необхідно. Саме тому франкомовний Клуб одразу став мостом між Україною та державами, де французька мова є не лише інструментом спілкування, а й особливою культурною призмою, через яку кожний бажаючий вчиться і продовжує бачити світ ширшим.
Від перших зустрічей поруч із Володимиром були ті, хто вніс у Ротарі Клуб Київ Бальзак свою енерґію та практичний досвід, - і серед них Лєон Льожель (Франція), Жан де Лянуа (Бельгія), Клодін Шулі (США), - які привнесли тонке розуміння міжнародних зв’язків і грамоту культурного обміну; Юлія Лефтер, яка працювала з дітьми, навчала і зберігала мову, як частину ідентичності; ті, хто згодом став обличчями Клубу, - кожен зі своїм бекґраундом, своїм баченням, своєю непокорою конформізму. Від того клуб ставав живим, бо тут люди говорили правду один одному і робили справи тихо, без зайвого пафосу.
Франкомовний характер Клубу визначив багато спільних проєктів, і саме через ці зв’язки народилися поїздки, книжки та культурні вечори. Багато було вечорів, на які члени Клубу запрошували митців, письменників, музикантів, творили фестивалі в дусі французької весни, перекладали й поширювали книги, які були цінними для молоді та бібліотек, і тому Ротарі Клуб Київ Бальзак став майданчиком, де література й музика працювали, як інструменти примирення і відкриття, бо члени Клубу завжди вважали, що культура не просто додає смаку — вона змінює спосіб думати й повертає світу людяність.
Коли почалося вторгнення, Клуб не розгубився. Навпаки, його члени, що живуть в різних країнах, почали діяти скоординовано. Були створені штаби, відправлені автобуси, налагоджені ланцюги допомоги. Перші евакуаційні рейси, які згадуються із болем і вдячністю, відбулися завдяки друзям із Франції, Бельгії та Італії, серед яких зокрема були Марк Дебремакер (Бельгія) та Вінсент Сойє (Бельгія), Жан Пьєр Ксеніч (Бельгія), - люди, що відкрили очі та серця друзів у Європі. Завдяки Кзавьє Пако, який своєю присутністю і своїми контактами підтримував Клуб у ті критичні дні, були відправлені десятки автобусів, врятовані сотні людей, і ці реальні дії довели, що мережа дружби й довіри, яку створював Ротарі Клуб Київ Бальзак, працює коли це потрібно.







Усі проєкти Клубу: від дитячих таборів до реабілітаційних проґрам - мають одну спільну рису. Вони не були рекламною акцією, це були конкретні справи, які змінювали життя. Вивозили дітей на відпочинок у Францію, де вони вперше бачили океан та вчилися кататися на лижах у Піренеях. І це не був пафос, це була необхідність - повернути дітям віру в майбутнє, показати, що світ великий і добрий, що їхня втрата не означає кінець можливостей. Ротарійці організовували літні й зимові відпочинки, відбудовували приміщення в центрах біженців, встановлювали ґенератори, доставляли медикаменти, книги, одяг і шкільне приладдя; і кожен такий проєкт народжувався в Клубі, де люди могли погодити дії швидко й без бюрократії, бо у Ротарі Клубі Київ Бальзак і бізнесмени, і дипломати, і митці, і лікарі, і журналісти. Це давало і продовжує давати можливість мислити мультидисциплінарно і діяти результативно.
Олег Скрипка, який є одним з активних членів Клубу, робив і робить набагато більше, ніж просто ім’я в списку: його творчість і людяність додавали заходам безпосередності, його концерти й ініціативи приносили моральну підтримку тим, хто її потребував, і його приклад показував, що культура — це поле бою інше, але не менш важливе, бо саме вона допомагає зцілювати поранені душі. Поряд з Олегом згадуються також інші люди, які приходили в різний час, вкладали і вкладають у Клуб частину свого життя, і серед них ті, хто орґанізовував гуманітарні місії на початку дев'яностих, ті, хто створював переклади і журнали, — все це складники однієї великої історії, і весь перелік імен живе в пам’яті Клубу і в тих полях допомоги, які він відкрив.
Довідка Клубу
- Назва Клубу: Ротарі Клуб Київ-Бальзак
- Дата заснування: 20 вересня 2012 року
- Чартерний президент 2024-2026: Володимир Пилипенко
- Президент 2025-2026: Гі Календа
- Секретар 2025-2026: Юлія Лефтер
- Кількість членів: 23
- Місце й час проведення засідань: щосереди, 19:00, ресторан «Antwerpen», вул. Євгена Чикаленка, 38
- Email: rget@ukr.net
Тринадцять років для орґанізації такого типу — це вік, коли є вже досвід, є поразки й перемоги, є втома, але є й стійкість, бо за ці роки Ротарі Клуб Київ Бальзак навчився не боятися починати заново. Ці неймовірні люди навчились працювати в умовах обмежених ресурсів, навчилися шукати друзів у різних країнах, навчилися перетворювати культурні контакти на реальну допомогу, і це дозволило Клубу залишатися унікальним явищем в українському Ротарійському просторі — франкомовним ядром, що штовхає на дію.
Все це не перелік заслуг, а спроба передати відчуття спільноти, яка не дозволяє собі розсипатися під тиском історії. Ротарі Клуб Київ Бальзак — це люди, які, будучи різними за походженням і професіями, зуміли створити родину. Родину, що зберегла культуру, щирість і діє, бо саме дія і є критерієм істини для них. І коли дивимося вперед, то бачимо не лише виклик, а й можливість, бо попереду ще багато проєктів, багато дітей, яким треба дати шанс, багато лікарень, яким треба допомогти, і багато моментів, де наша культура може стати підтримкою, яка перемагає страх.
Ротарі Клуб Київ Бальзак на французькій мові зміг об'єднати Ротарійців 6 національностей 4 континентів: Франції, Бельгії, Швейцарії, країн Африки, Канади, США. І поки б’ється серце Ротарі ми продовжимо об'єднувати людей, які несуть світло, добро, вільну думку щоб змінювати світ на краще.


