Авторка: Міхаела Гаас
У тихому куточку Північної Каліфорнії, серед туманних садів та виноградників, що живлять багату сільськогосподарську економіку реґіону, тихо накопичується дивний вид багатства. Воно не сяє, як золото, і не тече, як готівка. Його не відстежують на Уолл-стріт і не зберігають у швейцарських сховищах. Але для тих, хто ним торгує, це, можливо, найцінніша валюта з усіх: час.
Коли Майкл Фелс та його партнер Джесада «Ві» Сімла захотіли навчитися готувати круасани з маслом, вони не звернулися до навчальних онлайн-відео та не записалися на дорогі кулінарні курси. Натомість вони опублікували запит у своєму місцевому банку часу в місті Севастополь, за 50 миль на північ від Сан-Франциско. Невдовзі професійний шеф-кухар – пенсіонер – запросив їх на свою кухню, де вони провели день, розкачуючи тісто та жартуючи разом, – досвід, який дав більше, ніж просто приготування тістечок. «Він справді був майстром-кухарем», – згадує Фелс, посміхаючись, гортаючи фотоґрафії, на яких вони всі усміхаються, трохи посипані борошном, серед хрустких півмісяців, в атмосфері радості, закарбованої в крихтах і скоринці.
Фелс пояснює, що саме в цьому полягає суть банку часу. «Ви віддаєте годину свого часу і отримуєте годину натомість, – каже він. - А іноді те, що ви отримуєте, набагато більше».
Банки часу працюють за передумови, яка здається одночасно старомодною та тихо революційною: кожен має що запропонувати, та що час і навички кожного цінуються однаково. У цій доброзичливій економіці година, витрачена на ремонт водопровідного крана у сусіда, варта стільки ж, скільки година підготовки податкової декларації чи готування страв тайської кухні.
Коротко кажучи, банк часу робить з часом те, що інші банки роблять з грошима: він зберігає його та торгує ним. Люди отримують кредити – зазвичай вимірювані в годинах – коли надають послугу іншому члену банку часу. Ті, хто отримує кредити за послугу, отримують дебетові кошти з їхнього рахунку. Через онлайн-платформу зареєстровані користувачі можуть пропонувати та запитувати послуги, а також реєструвати свої кредити та дебети.
Гроші не обмінюються, хоча учасники можуть погодитися покривати витрати, такі як товари чи бензин. Система є гнучкою, що дозволяє людям пропонувати стільки часу, скільки вони бажають, і навіть мати можливість пожертвувати свої кредитні години другу або до громадського фонду.
Тисячі банків часу з кількома сотнями тисяч учасників були створені щонайменше у 48 країнах, від сільських сіл Сенеґалу до гамірних міст Японії, від Китаю, Нової Зеландії, Малайзії, Арґентини та Бразилії до країн по всій Європі, де обмінюються мільйони годин. Тільки у Сполучених Штатах понад 500 місцевих мереж допомагають більш, ніж 40'000 учасників переосмислити, що означає бути приналежним до громади, бути потрібним та віддавати щось.
Деякі банки часу спеціалізуються на чітко визначених місіях, таких як зосередження на підтримці батьків дітей з інвалідністю або надання послуг догляду за людьми похилого віку та госпісу для задоволення потреб, які інші орґанізації не можуть задовільнити. Існують навіть банки часу, які прагнуть зменшити кількість рецидивів у місцях позбавлення волі неповнолітніх та допомогти в соціальній реінтеґрації людям, що виходять з в'язниці, вважаючи, що це може сприяти їхньому благополуччю та зміцнити стосунки та соціальні зв'язки з їхньою громадою. У Севастополі, місті з населенням трохи більше за 7'000 осіб, місцевий банк часу може похвалитися 300 членами. Фелс, письменник і драматурґ, пропонує свій досвід у редаґуванні, а його партнер Сімла, родом з Таїланду, волонтерить, готуючи справжні тайські спринґ-роли. Інші обмінюються поїздками до аеропорту, ремонтом сантехніки або кількома годинами компанії самотнього дня.
Для Фелса, Президента Ротарі Клубу Севастополь Санрайз, його співпраця з Ротарі та банком часу йдуть рука об руку: «Ідея обох полягає в тому, щоб зблизити громаду». Його Ротарі Клуб зосереджується на громадському служінні, і, згідно нещодавнього опитування, понад половина з його 40 членів переважно відзначили громадське служіння, як найважливіший аспект свого членства. «Ми можемо допомогти члену Клубу з ремонтом будинку, з яким він не може впоратися самостійно», - каже Фелс, наводячи приклад того, де банк часу та Ротарі перетинаються.
Статистика
Країни, які мають банки часу
Учасники банків часу по всьому світу
Середня вартість волонтерської години в США у 2022 році
Він дізнався про банк часу від свого друга Девіда Гілла, координатора банку часу Севастополя та неофіційного маґната часу. У Гілла на його «ощадному» рахунку 384 години, «але я не записував жодної зі своїх годин з 2022 року, - каже він. - Мені, мабуть, потрібно записати ще 750!» Гілл любить пропонувати свій досвід у комп’ютерному проґрамуванні, редагуванні та фінансовому плануванні. Натомість він просить про допомогу, коли йому потрібно поїхати до аеропорту або перевезти важкі меблі. «Стів, який живе у сусідньому кварталі, відвіз мене та мого партнера до аеропорту Санта-Рози. Кен полагодив льодоґенератор у нашому холодильнику, а Елейн виконала деякі електромонтажні роботи», - каже він, наводячи декілька з численних прикладів.
Якби він викликав професійні служби ремонту та таксі, витрати були б значними. Однак відсотки, так би мовити, виходять за рамки вартості простої транзакції. Банки часу створюють соціальний капітал.
Гілл прийшов до банку часу, як і більшість сусідів: дізнавшись про нього в листівці, через друга. Адміністратор охорони здоров'я майже пенсійного віку, він одразу подумав, що це чудова ідея, і почав допомагати з координацією, і невдовзі він став серцем цієї операції. Тепер він проводить свій час з тихою впевненістю людини, яка знає його цінність - не в доларах, а в чомусь глибшому: «Я гадаю, що це може бути найбільш цінним зі всього, що я коли-небудь відчував».
Багато банків часу є волонтерськими громадськими проєктами, але той, що в Севастополі, фінансується містом і працює під некомерційним статусом Громадського культурного центру. Деякі міста виявляють, що підтримка банків часу більш ніж окуповується послугами, які їхні члени надають таким верствам населення, як люди похилого віку. Наприклад, члени банку часу в Санкт-Галлені, Швейцарія, регулярно допомагають літнім мешканцям виконувати буденні справи, купувати продукти, ходити до лікаря або просто знаходити компанію - все це може зменшити попит на послуги, що фінансуються урядом.
Зрештою, час - це гроші. «Кожна волонтерська година [у США] оцінюється приблизно в 29 доларів», – пояснює Кріста Вайатт, виконавчий директор некомерційної орґанізації TimeBanks.Org, що базується у Вашинґтоні, округ Колумбія, яка допомагає волонтерам створювати банки часу по всьому світу. «А тепер подумайте про тисячі доларів, які місто заощаджує, коли сотні громадян безкоштовно служать своїй громаді».
Ідея часу, як банківської валюти сягає декількох століть, починаючи від трудових теорій ранніх економістів. У США адвокат з громадянських прав Едгар Кан перевідкрив ідею банків часу, шукаючи способи боротьби з бідністю на початку 1980-х років після того, як вичерпалися гроші на соціальні проґрами.
Сьогодні банки часу – це як версія 2.0 того, що раніше відбувалося орґанічно в невеликих громадах: сусіди допомагали будувати комори та виховувати дітей. Але у світі, що дедалі більше атомізується, ці природні системи підтримки зносилися. Майкл Фелс розглядає банк часу як спосіб їх відновлення.
І, можливо, це найглибша істина банку часу: він сприяє людським зв'язкам та тихому перетворенню часу на турботу, красу та причетність. Дарований безкоштовно час - як і доброта - повертається десятикратно.
